第五十章 小露身手 (第2/3页)

    “国都因为内乱沦陷破碎，但国家依然还在。春天又到了，破损的城都草木生长繁盛。糜烂的国事不禁让人伤感，鸟鸣…鸟鸣…“魏琳突然卡壳不知该如何翻译恨别鸟惊心。

    “看这里…徐藏易把书本往魏琳一侧推了推，食指不断敲击书本上的笔记。

    魏琳因为不知如何翻译心下慌乱，见徐藏易适时推上课本，魏琳本能的相信这个两个月没有上课的小子。

    “只鸟哀鸣惊心，徒添离愁别恨…“在徐藏易的协助下，魏琳完成了对《春望》的翻译。坐下时，魏琳又看了眼徐藏易，目光比之前要柔和很多。

    “请坐！翻译的很好！但我相信有人会翻译的更好！“

    “更好？谁呀？还有人会比朱婉瑜魏琳翻译的好吗？“听顾老师这么一句，台下的学生们左顾右盼想找可以比两位女生翻译的更好的人物。

    “徐藏易！起来翻译一下吧！”就学生们议论纷纷时，顾老师点名徐藏易。

    “噗！新来的小子？没搞错吧！“

    “不是说两个月没上课吗？“

    “顾老师一来就要让人难堪，这样真的好吗！“

    “啊？我？徐藏易有些意外，“但想到之前在教室外顾老师不喜的微表情，徐藏易有点明白为什么要叫自己。

    “嘻嘻，这下要出糗了吧！“朱婉瑜见顾老师点名徐藏易，单手撑着脑袋，一副看戏的样子，两个月没上课怎么可能翻译的来，除非是天才。

    魏琳心思缜密，顾老师点名徐藏易怕是看到刚刚的一些小动作有意为难，想到这些魏琳心里有些愧疚。

    “对！起来吧！“顾老师点头确认道。顾老师并不指望徐藏易能够翻译对，只是对之前徐藏易的小动作小小的惩戒一下。

    徐藏易想通关节，合上书本站起身来。并不是徐藏易在装逼，而是徐藏易对于古诗词太了解了，除了足球徐藏易最感兴趣的就是古诗词历史文言文，为此徐藏易花了大量的时间去了解学习，能够熟读文言文版《资治通鉴》，翻译一首古诗还不是手到擒来。

    “因为战乱国都破碎，好在国家仍在，在春天到来之际，长安城内杂草丛生。一想起糜烂的国事不禁伤感泪下，在这多事之秋孤鸟悲鸣让人心惊外徒添恨别愁离…“

    

    （本章未完，请点击下一页继续阅读）